First record of Ischnura elegans Van der Linden, 1820 and Ceriagrion tenellum Villers, 1789 Odonata Coenagrionidae for Teruel north east Spain Primera cita de Ischnura elegans Van der Linden, 1820 y Ceriagrion tenellum Villers, 1789 Odonata Coenagrionidae para Teruel NE de Espana


Torralba Burrial, A.; Ocharan, F.J.

Boletin de la SEA 36: 284

2005


Ischnura elegans es una especie paleártica ampliamente extendida desde Europa hasta China, de la que se ha descrito una docena de subespecies y formas; existen además varias especies hermanas como Ischnura genei que vive en las islas italianas o Ischnura graellsii que habita en la Península Ibérica, las Baleares y el Magreb. En algunas zonas de España conviven ambas especies, aunque no suelen cohabitar; Ischnura elegans parece faltar en Andalucía, Extremadura, Depresión del Ebro y cornisa Cantábrica. Se han citado posibles casos de hibridación entre ambas especies.

Boletín
Sociedad
Entomológica
Aragonesa,
r1
2
36
(2005)
:
284.
NOTAS
BREVES
Primera
cita
de
lschnura
elegans
(Van
der
Linden,
1820)
y
Ceriagrion
tenellum
(Villers,
1789)
(Odonata:
Coenagrionidae)
para
Teruel
(NE
de
España)
A.
Torralba
Burrial
l
&
Francisco
J.
Ocharan
2
Departamento
de
Biología
de
Organismos
y
Sistemas.
Universidad
de
Oviedo.
E-33071
Oviedo
(Spain)
1
antoniotb@hotmail.com
2
focharan@uniovi.es
~ - 1
I.
elegans
C.
tenellum
50
km
Fig.
1.
Macho
de
lschnura
elegans
encontrado
en
el
2004
en
Aguilar
de
Alfambra.
Se
aprecia
parcialmente
el
elevado
reborde
posterior
del
pronoto,
carácter
que
permite
discriminar
entre
esta
especie
e
L
graellsii,
aunque
para
asegurar
la
identificación
debe
comprobarse
la
estructura
de
los
apéndices
anales.
Fig.
2.
Situación
de
los
puntos
de
captura
en
la
provincia
de
Teruel.
lschnura
elegans
(Van
der
Linden,
1820)
es
una
especie
paleártica
ampliamente
extendida
desde
Europa
hasta
China
(Askew,
1988),
de
la
que
se
ha
descrito
una
docena
de
subespecies
y
formas;
existen
además
varias
especies
hermanas
como
lschnura
genei
(Rambur,
1842)
que
vive
en
las
islas
italianas
o
lschnura
graellsii
(Rambur,
1842)
que
habita
en
la
Península
Ibérica,
las
Baleares
y
el
Magreb.
En
algunas
zonas
de
España
conviven
ambas
especies,
aunque
no
suelen
cohabitar;
lschnura
elegans
parece
faltar
en
Andalucía,
Extremadura,
Depresión
del
Ebro
y
cornisa
Cantábrica
(Ocharan
Larrondo,
1987).
Se
han
citado
posibles
casos
de
hibri-
dación
entre
ambas
especies
(Jüdicke,
1996a;
Monetti
et
al.,
2002).
En
Aragón
ha
sido
citada
de
una
única
localidad
concreta
de
la
provincia
de
Huesca
(Anselin
&
Ferreras
Romero,
1987);
aunque
el
material
sólo
fue
identificado
visualmente
y
no
se
recogió
(A.
Anselin,
com.
pers.).
Existe
además
una
indicación
provincial
para
Zaragoza
(Benítez
Morera,
1950)
sin
material
ni
otra
bibliografía
que
la
respalde.
Las
citas
de
esta
especie
recogidas
en
Jüdicke
(1996b)
para
las
provincias
de
Huesca
y
Zaragoza,
basadas
tam-
bién
en
ejemplares
no
recogidos,
son
confusiones
de
identificación
con
L
graellsii
(M.
Schaud,
com.
pers,
lo
confirma
para
sus
citas,
no
ha
sido
posible
contactar
con
el
autor
de
la
otra
cita,
G.
de
Knijf).
Las
aportadas
aquí
son
por
tanto
las
primeras
citas
seguras
para
Aragón
(provincia
de
Teruel)
aunque
situadas
fuera
de
la
cuenca
del
Ebro.
Material
estudiado:
Aguilar
de
Alfambra,
río
Alfambra,
13
-VII
-
2002:
2
dd,
19;
28
-VII
-2004:
1a.
(fig.
1).
Villar
del
Cobo,
río
Gua-
dalaviar,
28
-VII
-2002:
2
99.
Ceriagrion
tenellum
(Villers,
1789)
es
una
especie
de
dis-
tribución
mediterráneo
-occidental
que
parece
habitar
en
toda
la
Península
Ibérica.
Sin
embargo,
su
frecuencia
y
abundancia
reales
no
se
conocen:
parece
formar
pequeñas
poblaciones
dispersas.
En
Aragón
ha
sido
citada
de
las
provincias
de
Zaragoza
(primera
cita:
Navás,
1900)
y
Huesca
(primera
cita:
Gil,
1915).
El
aspecto
de
los
machos
es
inconfundible
debido
a
su
color
rojo
luminoso
y
apañen
-
Localidad
Aguilar
de
Alfambra
Fuentes
de
Rubielos
Villar
del
Cobo
cia
más
delicada
que
Pyrrhosoma
nymphula,
el
otro
coenagriónido
europeo
rojo
(Askew,
1988).
Material
estudiado:
Fuentes
de
Rubielos,
río
Rodeche,
26
-
VII
-2002:
4
dd.
Una
somera
descripción
y
localización
de
esos
hábitats
se
da
en
la
tabla
1,
su
situación
se
indica
en
la
figura
2.
Los
ejemplares
recolectados
han
quedado
depositados
en
la
Colección
de
Artrópo-
dos
del
Departamento
de
Biología
de
Organismos
y
Sistemas
de
la
Universidad
de
Oviedo.
El
primer
autor
disfruta
de
una
beca
FICYT
de
la
Consejería
de
Educación
y
Cultura
del
Principado
de
Asturias.
Bibliografía:
ANsEuN,
A.
&
M.
FERRERAS
ROMERO.
1987.
Datos
para
el
estudio
faunístico
de
los
odonatos
de
la
provincia
de
Hues-
ca
(España).
BoL
R.
Soc.
esp.
Hist.
Nat.
(Secc.
Biol.),
83:
35-42.
ASKEW,
R.R.
1988.
The
dragonflies
of
Europe.
Harley
Books,
Col-
chester,
291
pp.
BENÍTEZ
MORERA,
A.
1950.
Los
Odonatos
de
España.
Instituto
Español
de
Entomología
(CSIC),
Madrid,
101pp.
GIL,
C.
1915.
Excursiones
por
Benabarre
(Huesca).
BoL
Soc.
Ara-
gon.
Cienc.
Nat,
14:
24-26.
JÓDICKE,
R.
1996a.
Die
Odonatenfau-
na
der
Provinz
Tarragona
(Catalunya,
Spanien).
Studies
on
lberian
Dragonflies.
Adv.
OdonatoL
Suppl.
1:77-111.
JÓDICKE,
R.
1996b.
Faunistic
data
of
dragonflies
from
Spain.
Studies
on
lberian
Dragon-
flies.
Adv.
Odonatol.
Suppl.
1:
155-189.
MoNE
-
rri,
L.,
R.A.
SÁNCHEZ
-GUILLÉN
&
A.
CORDERO
RIVERA.
2002.
Hybridization
be-
tween
lschnura
graellsii
(Vander
Linden)
and
L
elegans
(Rambur)
(Odonata:
Coenagrionidae):
are
they
different
species?
Biol.
J.
Linnean
Soc.,
76(2):
225-235.
NAVÁS,
L.
1900.
Notas
entomológi-
cas.
V.
Neurópteros
del
Moncayo
y
de
Zaragoza.
Act.
Soc.
Esp.
Hist.
Nat.,
29:
172-176.
OCHARAN
LARRONDO,
F.J.
1987.
Los
Odo-
natos
de
Asturias
y
de
España.
Aspectos
sistemáticos
y
faunísticos.
Tesis
Doctoral,
Universidad
de
Oviedo,
Oviedo.
983
pp.
Tabla
1.
Localización
y
caracterización
de
los
puntos
de
captura.
Río
Coord.
UTM
Altitud
(m)
Sustrato
Alfambra
30TXK863946
1263
Guijarros,
piedras
medias
Rodeche
30TYK069482
745
Piedras
medias
Guadalaviar
30TXK127721
1426
Guijarros
Cauce
Vegetación
orillas
Soleado
25-50%
Salix,
Populus
Algo
sombreado
50-75%
Pinus,
Populus,
Salix,
Ligustnim
Soleado
<25%
Populus,
Salix
284